|
double pronom
|
| Je
montre la page aux enfants. |
Je la leur
montre. |
Ich
zeige sie ihnen. |
| Il
nous explique les exercices. |
Il nous les
explique. |
Er
erklärt sie uns. |
| Prête-moi
ton stylo ! |
Prête-le-moi ! |
Leih
ihn mir ! |
| Donnez-moi
de l'eau ! |
Donnez-m'en ! |
Geben
Sie mir welches ! |
| Elle
écrit des lettres à Roger. |
Elle lui en
écrit. |
Sie
schreibt ihm welche. |
| Tu
invites Marie au restaurant. |
Tu l'y invites. |
Du
lädst sie dort ein. |
| Nous
nous plaisons à Paris. |
Nous nous y
plaisons. |
Es
gefällt uns dort. |
| Il
y a des fleurs dans le jardin. |
Il y en a. |
Es
gibt welche (dort). |