|
articles et négation (construction
sans prépostion)
|
Konstruktion ohne Artikel
|
Keine Änderung bei Verneinung
|
| avoir
faim / soif |
Tu as faim ou
soif ? |
Je
n'ai pas faim. Et pas soif ! |
| avoir
mal |
Ils ont mal à
la tête ? |
Non,
ils ont mal aux pieds ! |
| avoir
besoin (de qc / qn) |
Vous avez besoin de
mon aide ? |
Pas
besoin, merci ! |
| avoir
envie (de faire qc) |
J'ai envie d'aller
au cinéma. |
Moi,
je n'ai pas envie. |
| avoir
l'air (de faire qc) |
Elle a l'air triste ? |
Non,
elle a l'air de s'amuser ! |
|
Konstruktion mit einem bestimmten Artikel
|
Keine Änderung bei Verneinung
|
| avoir
l'air |
Elle a l'air triste ? |
Non,
elle a l'air de s'amuser ! |
| avoir
le temps (de ...) |
Tu as le temps de
venir ? |
Désolé,
je n'ai pas le temps. |
| prendre
le bus / métro ... |
Est-ce que vous prenez
le bus ? |
Je
ne prends jamais le bus. |
| aimer
le ... / la ... / les ... |
Les enfants aiment
les carottes? |
Ils
n'aiment pas les carottes. |
|
mit einem unbestimmten Artikel
oder Teilungsartikel
|
Menge Null : ne ... pas DE / D'
|
| avoir
un fils / une fille / des enfants |
il n'a pas de
fils / pas de fille / pas
d'enfants |
| porter
un sac / une broche / des bijoux |
Elle ne porte plus de
sac / de broche / de
bjoux. |
| boire
du café / de l'eau / de la bière |
il ne boit jamais de
café / jamais d'eau
/ jamais de bière |
| faire
du violon / de la danse |
Vous ne faites plus de
violon / plus de danse ? |
|
Ausnahme: "être"
|
Keine Änderung bei Verneinung
|
| C'est
la soeur de François ? |
Non,
ce n'est pas la soeur de
François. |
| C'est
un gorille ? |
Mais
non, ce n'est pas un gorille,
c'est mon voisin ! |
| C'est
du thé ? |
Non,
ce n'est pas du thé,
c'est du café. |
|
