est-ce que

"est-ce que" : ist nur eine Frageform und wird nicht übersetzt
mit "est-ce que" kann man einen einfachen positiven Satz in einen Fragesatz umwandeln.

positiver Satz

 Julie est dans le salon.

Entscheidungs-frage mit
"est-ce que" /
"est-ce qu'..."

 Est-ce que Julie est dans le salon?
Ils sont étudiants. Est-ce que vous êtes d'accord?
Vous êtes d'accord. Est-ce qu'ils sont étudiants?

nicht verwechseln mit "Qu'est-ce que ... ?" = QUE + Frageform (Was ... ? 4. Fall)

positiver Satz

 Julie travaille.

qu'est-ce que ...

 Qu'est-ce qu'elle fait ?
J'écoute une cassette. Qu'est-ce que tu écoutes?
Il écrit un mot. Qu'est-ce qu'il écrit ?